Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

1) Úvod a kontaktné údaje prevádzkovateľa

1.1 Teší nás, že navštevujete našu webovú stránku, a ďakujeme vám za prejavovaný záujem. V nasledujúcom texte vás informujeme o nakladaní s vašimi osobnými údajmi pri používaní našej webovej stránky. Osobnými údajmi sa v tomto kontexte rozumejú všetky údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať.

1.2 Správcom údajov na tejto webovej stránke v zmysle Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je spoločnosť HTS Textilvertriebs GmbH, Osterfeldstr. 32 – 34, 22529 Hamburg, Nemecko, tel.: +49 (0)40 556 20 35 – 0, fax: +49 (0) 40 556 2035-145, e-mail: customerservice@khujo.com. Der Správcom osobných údajov je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov.

2) Zber údajov pri návšteve našej webovej stránky

2.1 Pri čisto informačnom používaní našej webovej stránky, t. j. ak sa nezaregistrujete ani nám inak neposkytnete informácie, zbierame iba tie údaje, ktoré váš prehliadač odosiela serveru stránky (tzv. „log súbory servera“). Keď navštívite našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú pre nás technicky nevyhnutné na to, aby sme vám mohli zobraziť webovú stránku:

  • Navštívená stránka
  • Dátum a čas prístupu
  • Objem odoslaných údajov v bajtoch
  • Zdroj/odkaz, z ktorého ste sa dostali na stránku
  • Použitý prehliadač
  • Použitý operačný systém
  • Použitá IP adresa (v prípade potreby: v anonymizovanej forme)

Spracovanie prebieha v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o zlepšenie stability a funkčnosti našej webovej stránky. K poskytovaniu údajov tretím stranám ani k ich inému použitiu nedochádza. Vyhradzujeme si však právo dodatočne skontrolovať protokolové súbory servera, ak by existovali konkrétne náznaky nezákonného používania.

2.2 Táto webová stránka z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu osobných údajov a iných dôverných obsahov (z.B. objednávky alebo žiadosti adresované prevádzkovateľovi) používa z.B. šifrovanie SSL alebo TLS. Šifrované pripojenie spoznáte podľa reťazca znakov „https://“ a symbolu zámku v adresnom riadku prehliadača.

3)HostingContent-Delivery-Network

3. 1 Shopify

Na hosťovanie našej webovej stránky a zobrazenie obsahu stránok využívame systém nasledujúceho poskytovateľa: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. poschodie, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írsko („Shopify“).

Údaje sa okrem toho prenášajú na: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

. Všetky údaje zhromaždené na našej webovej stránke sa spracúvajú na serveroch tohto poskytovateľa. S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zaručuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

V prípade prenosu údajov do Kanady je primeraná úroveň ochrany údajov zaručená rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti.

3.2 Bunny

Využívame sieť na doručovanie obsahu (Content Delivery Network) od nasledujúceho poskytovateľa: BUNNYWAYd.o.o . , Dunajská c. 165, 1000 Ľubľana, Slovinsko

Táto služba nám umožňuje rýchlejšie doručovať veľké mediálne súbory, ako sú grafické prvky, obsah stránok alebo skripty, prostredníctvom siete regionálne rozmiestnených serverov. Spracovanie prebieha na základe nášho oprávneného záujmu o zlepšenie stability a funkčnosti našej webovej stránky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené odovzdávanie tretím stranám.

3.3 Cloudflare

Využívame sieť na doručovanie obsahu (Content Delivery Network) od nasledujúceho poskytovateľa: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Táto služba nám umožňuje rýchlejšie doručovať veľké mediálne súbory, ako sú grafické prvky, obsah stránok alebo skripty, prostredníctvom siete regionálne rozmiestnených serverov. Spracovanie sa vykonáva na účely ochrany nášho oprávneného záujmu o zlepšenie stability a funkčnosti našej webovej stránky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR. S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

V prípade prenosu údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcu ochrany údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

4) Súbory cookie

Aby sme návštevu našej webovej stránky spríjemnili a umožnili využívanie určitých funkcií, používame súbory cookie, teda malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia. Niektoré z týchto súborov cookie sa po zatvorení prehliadača automaticky vymažú (tzv. „relácia cookies“), niektoré z týchto cookies zostávajú vo vašom zariadení dlhšie a umožňujú ukladanie nastavení stránok (tzv. „trvalé cookies“). V druhom prípade môžete dĺžku uchovávania zistiť v prehľade nastavení cookies vo vašom webovom prehliadači.

Ak sa prostredníctvom jednotlivých súborov cookie, ktoré používame, spracúvajú aj osobné údaje, spracovanie prebieha v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR buď na účely plnenia zmluvy, v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR v prípade udeleného súhlasu, alebo v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR na ochranu našich oprávnených záujmov v súvislosti s čo najlepšou funkčnosťou webovej stránky, ako aj s užívateľsky prívetivým a efektívnym usporiadaním návštevy stránky.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby vás informoval o ukladaní súborov cookie a vy ste sa mohli individuálne rozhodnúť o ich prijatí, prípadne môžete prijať súbory cookie len v určitých prípadoch alebo ich prijať úplne odmietnuť.

Upozorňujeme, že v prípade odmietnutia súborov cookie môže byť funkčnosť našej webovej stránky obmedzená.

5) Nadviazanie kontaktu

Pri nadviazaní kontaktu s nami ( z.B. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu) sa spracúvajú osobné údaje – výlučne za účelom spracovania a zodpovedania na vašu žiadosť a len v rozsahu nevyhnutnom na tento účel.

Právnym základom pre spracovanie týchto údajov je náš oprávnený záujem na odpovedi na vašu žiadosť v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak je cieľom vášho kontaktu uzavretie zmluvy, dodatočným právnym základom pre spracovanie je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budú vymazané, ak z okolností vyplýva, že príslušná záležitosť je definitívne vyriešená a pokiaľ tomu nebránia žiadne zákonné povinnosti týkajúce sa uchovávania údajov.

6) Spracovanie údajov pri otvorení zákazníckeho účtu

V súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR sa osobné údaje naďalej zhromažďujú a spracúvajú v potrebnom rozsahu, ak nám ich poskytnete pri otvorení zákazníckeho účtu. Aké údaje sú potrebné na otvorenie účtu, sa dozviete z zadávacieho formulára na našej webovej stránke.

Váš zákaznícky účet je možné kedykoľvek zrušiť, a to zaslaním správy nao.g . adresu prevádzkovateľa. Po zrušení vášho zákazníckeho účtu budú vaše údaje vymazané, pokiaľ budú všetky zmluvy uzavreté v súvislosti s ním úplne vybavené, ak tomu nebránia žiadne zákonné lehoty na uchovávanie údajov a ak z našej strany nepretrváva žiadny oprávnený záujem na ich ďalšom uchovávaní.

7) Využívanie údajov zákazníkov na účely priamej reklamy

7.1 Prihlásenie sa k odberu nášho e-mailového spravodajstva

Ak sa prihlásite k odberu nášho e-mailového spravodajstva, budeme vám pravidelne zasielať informácie o našich ponukách. Jediným povinným údajom potrebným na zasielanie spravodajstva je vaša e-mailová adresa. Uvedenie ďalších údajov je dobrovoľné a slúži na to, aby sme sa na vás mohli osobne obrátiť. Na zasielanie spravodajcu používame tzv. Postup „double opt-in“, ktorý zaručuje, že budete dostávať newslettery až vtedy, keď nám výslovne potvrdíte svoj súhlas s ich prijímaním kliknutím na overovací odkaz zaslaný na uvedenú e-mailovú adresu.

Aktiváciou overovacieho odkazu nám udeľujete súhlas so spracovaním vašich osobných údajov v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. V tejto súvislosti ukladáme vašu IP adresu zadanú poskytovateľom internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas registrácie, aby sme mohli neskôr vysledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré zozbierame pri registrácii na odber newslettra, sa používajú výlučne na stanovený účel.

Odber newslettra môžete kedykoľvek zrušiť prostredníctvom odkazu určeného na tento účel v samotnom newsletteri alebo zaslaním príslušnej správy zodpovednej osobe uvedenej na začiatku. Po úspešnom odhlásení bude vaša e-mailová adresa bezodkladne vymazaná z nášho zoznamu odberateľov newsletteru, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším spracovaním vašich údajov alebo si nevyhradzujeme právo na ďalšie spracovanie údajov, ktoré je povolené zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.

7.2 Klaviyo

Rozposielanie našich e-mailových newsletterov a inej reklamnej e-mailovej komunikácie prebieha prostredníctvom tohto poskytovateľa: Klaviyo, Inc., 125 Summer St., Ste 600, Boston, MA 02110, USA

Na základe nášho oprávneného záujmu o efektívny a užívateľsky prívetivý e-mailový marketing poskytujeme vaše údaje, ktoré ste zadali pri registrácii, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR tomuto poskytovateľovi, aby v našom mene zabezpečil zasielanie e-mailov.

S výhradou vášho výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. V súlade s nariadením GDPR poskytovateľ navyše vykonáva štatistické vyhodnotenie úspešnosti e-mailových kampaní prostredníctvom webových majákov, resp. sledovacích pixelov v odoslaných e-mailoch, ktoré umožňujú merať mieru otvorenia a konkrétne interakcie s obsahom newslettra. Pri tom sa tiež z.B. zhromažďujú a vyhodnocujúinformácie o koncovom zariadení (z.B . čas prístupu, IP adresa, typ prehliadača a operačný systém), ktoré sa však nespojujú s inými dátovými súbormi.

Svoj súhlas so sledovaním e-mailov môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá chráni údaje návštevníkov našich stránok a zakazuje ich odovzdávanie tretím stranám.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

7.3 Optimizely Campaign

Rozosielanie našich e-mailových newsletterov zabezpečuje tento poskytovateľ: Optimizely GmbH, Wallstraße 59, 10179 Berlín

Na základe nášho oprávneného záujmu o efektívny a užívateľsky prívetivý marketing prostredníctvom newsletterov poskytujeme vaše údaje, ktoré ste uviedli pri registrácii na odber newsletteru, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR tomuto poskytovateľovi, aby v našom mene zabezpečil zasielanie newsletterov.

S výhradou vášho výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. V súlade s nariadením GDPR poskytovateľ navyše vykonáva štatistické vyhodnotenie úspešnosti kampaní prostredníctvom webových majákov, resp. sledovacích pixelov v odoslaných e-mailoch, ktoré umožňujú merať mieru otvorenia a konkrétne interakcie s obsahom newslettra. Pri tom sa tiežz.B . zhromažďujú a vyhodnocujú informácie o koncovom zariadení (z.B . čas prístupu, IP adresa, typ prehliadača a operačný systém), ktoré sa však nespojujú s inými dátovými súbormi.

Svoj súhlas so sledovaním newsletterov môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá chráni údaje návštevníkov našich stránok a zakazuje ich odovzdávanie tretím stranám.

7.4 Oznámenie o dostupnosti tovaru e-mailom

V prípade dočasne nedostupných položiek sa môžete prihlásiť k odberu e-mailových oznámení o dostupnosti tovaru. V tomto prípade vám jednorazovo zašleme e-mailom správu o dostupnosti vášho vybraného tovaru. Jediným povinným údajom potrebným na zaslanie tohto oznámenia je vaša e-mailová adresa. Uvedenie ďalších údajov je dobrovoľné a v prípade potreby sa použije na to, aby sme sa na vás mohli obrátiť osobne. Na zasielanie e-mailov používame tzv. postup „double opt-in“, ktorý zaručuje, že oznámenie dostanete až vtedy, keď nám výslovne potvrdíte svoj súhlas kliknutím na overovací odkaz zaslaný na zadanú e-mailovú adresu.

Aktiváciou overovacieho odkazu nám udeľujete súhlas so spracovaním vašich osobných údajov v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. V tejto súvislosti ukladáme vašu IP adresu, ktorú zadal váš poskytovateľ internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas prihlásenia, aby sme mohli neskôr vysledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré od vás získavame pri registrácii do našej e-mailovej služby o dostupnosti tovaru, sa používajú výlučne na tento účel.

Oznámenia o dostupnosti môžete kedykoľvek odhlásiť zaslaním príslušnej správy zodpovednej osobe uvedenej v úvode. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa bezodkladne vymazaná z nášho distribučného zoznamu zriadeného na tento účel, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším využívaním vašich údajov alebo si nevyhradzujeme právo na ďalšie využívanie údajov, ktoré je povolené zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.

7.5 Upozornení na obsah nákupného košíka prostredníctvom e-mailu

Ak prerušíte nákup u nás pred dokončením objednávky, máte možnosť nechať si jednorazovo zaslať e-mail s pripomenutím obsahu vášho virtuálneho nákupného košíka.

Jediným povinným údajom na zaslanie tohto pripomenutia je vaša e-mailová adresa. Uvedenie ďalších údajov je dobrovoľné a v prípade potreby sa použije na to, aby sme sa na vás mohli obrátiť osobne. Na zasielanie e-mailov používame takzvaný postup „double opt-in“, ktorý zaručuje, že oznámenie dostanete až vtedy, keď nám výslovne potvrdíte svoj súhlas kliknutím na overovací odkaz zaslaný na zadanú e-mailovú adresu.

Aktiváciou overovacieho odkazu nám udeľujete súhlas so spracovaním vašich osobných údajov v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR na účely zaslania pripomienky k nákupnému košíku. V tejto súvislosti ukladáme vašu IP adresu, ktorú zadal váš poskytovateľ internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas prihlásenia, aby sme mohli neskôr vysledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré zhromažďujeme pri registrácii do našej služby e-mailových upozornení, sa používajú výlučne na stanovený účel.

Upozornenia na obsah nákupného košíka môžete kedykoľvek odhlásiť zaslaním príslušnej správy zodpovednej osobe uvedenej v úvode. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa bezodkladne vymazaná z nášho distribučného zoznamu zriadeného na tento účel, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším spracovaním vašich údajov alebo si nevyhradzujeme právo na ďalšie spracovanie údajov, ktoré je povolené zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.

8) Spracovanie údajov na účely vybavovania objednávok

8.1 Pokiaľ je to potrebné na plnenie zmluvy na účely dodávky a platby, osobné údaje, ktoré sme zhromaždili, sa v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR poskytujú poverenej prepravnej spoločnosti a poverenej úverovej inštitúcii.

Ak vám na základe príslušnej zmluvy dlhujeme aktualizácie tovaru s digitálnymi prvkami alebo digitálnych produktov, spracúvame kontaktné údaje, ktoré ste nám poskytli pri objednávke, aby sme vás v rámci našich zákonných informačných povinností podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR osobne informovali. Vaše kontaktné údaje sa pri tom používajú výlučne na účely zasielania oznámení o aktualizáciách, ktoré sme vám povinní poskytnúť, a na tento účel ich spracúvame len v rozsahu nevyhnutnom na poskytnutie príslušnej informácie.

Na vybavenie vašej objednávky ďalej spolupracujeme s nasledujúcim poskytovateľom služieb, ktorý nám úplne alebo čiastočne pomáha pri plnení uzavretých zmlúv. Týmto poskytovateľom služieb sa v súlade s nasledujúcimi informáciami poskytujú určité osobné údaje.

8.2 Na splnenie našich zmluvných povinností v prípade potreby využívame priamu dodávku tovaru dodávateľmi (dropshipping). Na tento účel poskytujeme vaše meno a doručovaciu adresu výlučne na účely dodania tovaru podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR dodávateľovi, ktorého sme si vybrali.
Pokiaľ sa jedná o dodávku tovaru, ktorý nie je možné zaslať ako balík (zásielky cez prepravnú spoločnosť, nadrozmerný tovar a podobne), v prípade, že je potrebné vopred telefonicky dohodnúť termín doručenia, poskytneme uvedenému dodávateľovi aj vaše telefónne číslo v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

8.3. Poskytovanie osobných údajov prepravnej spoločnosti –

DHL

Ako prepravcu využívame nasledujúceho poskytovateľa: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Nemecko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v priebehu objednávacieho procesu udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Poskytnutie údajov sa uskutoční len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín doručenia s dodávateľom ani oznámiť doručenie.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči poskytovateľovi. –
DHL Express

Ako prepravnú službu využívame nasledujúceho poskytovateľa: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Nemecko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v procese objednávania udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Poskytnutie údajov sa uskutočňuje len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V tomto prípade nie je potrebné vopred dohodnúť termín doručenia s poskytovateľom, resp. Oznámenie o doručení nie je možné.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči poskytovateľovi. –
DPD

Ako prepravnú službu využívame nasledujúceho poskytovateľa: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Nemecko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi na účely dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v priebehu objednávacieho procesu udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Poskytnutie údajov sa uskutočňuje iba v rozsahu, ktorý je nevyhnutný na doručenie tovaru. V tomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín dodania s poskytovateľom ani oznámiť dodávku.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči dodávateľovi. –
Hermes

Ako prepravcu využívame služby nasledujúceho poskytovateľa: Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg, Nemecko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi na účely dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v priebehu objednávacieho procesu udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Poskytnutie údajov sa uskutoční len v rozsahu, v akom je to nevyhnutné na dodanie tovaru. V tomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín dodania s poskytovateľom ani oznámiť dodávku.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči dodávateľovi. –
Österreichische Post

Ako prepravnú službu využívame nasledujúceho poskytovateľa: Österreichische Post Aktiengesellschaft, Rochusplatz 1, 1030 Viedeň, Rakúsko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi na účely dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v priebehu objednávacieho procesu udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme údaje na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b V súlade s GDPR poskytujeme poskytovateľovi len meno príjemcu a dodaciu adresu. K poskytnutiu týchto údajov dochádza len v rozsahu, v akom je to nevyhnutné na doručenie tovaru. V tomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín doručenia s poskytovateľom ani oznámiť doručenie.

Súhlas je možné kedykoľvek s účinnosťou do budúcnosti odvolať voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči dodávateľovi. –
Poste Italiane

Ako poskytovateľa dopravných služieb využívame nasledujúceho dodávateľa: Poste ItalianeS.p.A. , Viale Europa 190, 00144 Rím, Taliansko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru poskytovateľovi za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o doručení, pokiaľ ste k tomu v priebehu objednávacieho procesu udelili výslovný súhlas. V opačnom prípade poskytujeme poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Tieto údaje sa poskytujú len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín doručenia s poskytovateľom ani zaslať oznámenie o doručení.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči poskytovateľovi. –
PostNL

Ako prepravnú službu využívame nasledujúceho poskytovateľa: Koninklijke Post NL BV, Waldorpstraat 3, 2521CA Haag, Holandsko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytujeme v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred doručením tovaru za účelom dohodnutia termínu doručenia, resp. poskytovateľovi informácie o oznámení o doručení, ak ste s tým v priebehu objednávacieho procesu výslovne súhlasili. V opačnom prípade poskytovateľovi na účely doručenia v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR poskytujeme iba meno príjemcu a doručovaciu adresu. Poskytnutie údajov sa uskutoční len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takomto prípade nie je možné vopred dohodnúť termín doručenia s dodávateľom ani zaslať oznámenie o doručení.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinkom do budúcnosti voči vyššie uvedenému prevádzkovateľovi alebo voči dodávateľovi.

8.4 Využívanie poskytovateľov platobných služieb

– Apple Pay

Ak sa rozhodnete pre spôsob platby „Apple Pay“ spoločnosti Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Írsko, spracovanie platby prebieha prostredníctvom funkcie „Apple Pay“ vášho zariadenia s operačným systémom iOS, watchOS alebo macOS prostredníctvom zaťaženia platobnej karty uloženej v službe „Apple Pay“. Apple Pay pri tom využíva bezpečnostné funkcie integrované do hardvéru a softvéru vášho zariadenia na ochranu vašich transakcií. Na schválenie platby je preto potrebné zadať kód, ktorý ste si vopred nastavili, a overiť sa pomocou funkcie „Face ID“ alebo „Touch ID“ vášho zariadenia.

Na účely spracovania platby sa vaše údaje, ktoré ste poskytli v rámci procesu objednávania, spolu s informáciami o vašej objednávke odovzdávajú spoločnosti Apple v zašifrovanej podobe. Spoločnosť Apple tieto údaje následne opätovne zašifruje pomocou kľúča špecifického pre daného vývojára, a až potom sú údaje odoslané poskytovateľovi platobných služieb platobnej karty uloženej v službe Apple Pay na účely vykonania platby. Šifrovanie zabezpečuje, že k platobným údajom má prístup iba webová stránka, prostredníctvom ktorej bol nákup uskutočnený. Po uskutočnení platby spoločnosť Apple na potvrdenie úspešnosti platby odošle číslo vášho účtu v zariadení, ako aj dynamický bezpečnostný kód špecifický pre danú transakciu na pôvodnú webovú stránku.

Ak sa pri popísaných prenosoch spracúvajú osobné údaje, spracovanie sa vykonáva výlučne na účely spracovania platby v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Spoločnosť Apple uchováva anonymizované údaje o transakciách, medzi ktoré patrí približná suma nákupu, približný dátum a čas, ako aj informácia o tom, či bola transakcia úspešne dokončená. Anonymizáciou sa úplne vylúči akákoľvek možnosť identifikácie konkrétnej osoby. Spoločnosť Apple využíva anonymizované údaje na zlepšovanie služby „Apple Pay“ a ďalších produktov a služieb spoločnosti Apple.

Ak používate Apple Pay na iPhone alebo Apple Watch na dokončenie nákupu, ktorý ste uskutočnili cez Safari na počítači Mac, počítač Mac a autorizačné zariadenie komunikujú cez šifrovaný kanál na serveroch spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple nespracúva ani neukladá žiadne z týchto informácií vo formáte, ktorý by umožňoval identifikáciu vašej osoby. Možnosť používania služby Apple Pay na vašom počítači Mac môžete deaktivovať v nastaveniach vášho iPhone. Prejdite do časti „Wallet a Apple Pay“ a deaktivujte možnosť „Povoliť platby na Macu“.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov v službe Apple Pay nájdete na tejto internetovej adrese: https://support.apple.com /de-de/HT203027-
bancontact

Na tejto webovej stránke sú k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Brusel, Belgicko

Ak si vyberiete spôsob platby od tohto poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred (napríklad platbou kreditnou kartou), budú mu odovzdané vaše platobné údaje uvedené v rámci procesu objednávky (vrátane mena, adresy, informácií o bankovej a platobnej karte, meny a čísla transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR. V tomto prípade dochádza k poskytnutiu vašich údajov výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel potrebné. –
BLIK

Na tejto webovej stránke sú k dispozícii jeden alebo viaceré spôsoby online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Polski Standard Płatności Sp. z o.o o.o. ., Czerniakowska 87a, 00-718 Varšava, Poľsko

Na účely spracovania vašej platby sa poskytovateľovi odovzdajú platobné údaje uvedené v rámci procesu objednávky (vrátane mena, adresy, informácie o bankových a platobných kartách, mena a číslo transakcie) ako aj informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR poskytovateľovi. Poskytnutie vašich údajov sa v tomto prípade uskutočňuje výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné.
- Google Pay

Ak sa rozhodnete pre spôsob platby „Google Pay“ spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5,W5, Írsko („Google“), platba sa spracuje prostredníctvom aplikácie „Google Pay“ na vašom mobilnom zariadení s operačným systémom Android 4.4 („KitKat“) a vybaveného funkciou NFC prostredníctvom zaťaženia platobnej karty uloženej v službe Google Pay alebo overeného platobného systému (z.B. PayPal). Na schválenie platby prostredníctvom služby Google Pay vo výške nad 25,– € je potrebné predchádzajúce odomknutie vášho mobilného zariadenia pomocou príslušného nastaveného overovacieho postupu (napríklad rozpoznávanie tváre, heslo, odtlačok prsta alebo vzor).

Na účely spracovania platby budú vaše údaje, ktoré ste poskytli v rámci procesu objednávky, spolu s informáciami o vašej objednávke odoslané spoločnosti Google.Spoločnosť Google následne odošle vaše platobné údaje uložené v službe Google Pay vo forme jednorazového transakčného čísla na pôvodnú webovú stránku, čím sa overí uskutočnenie platby. Toto transakčné číslo neobsahuje žiadne informácie o skutočných platobných údajoch vášho platobného prostriedku uloženého v službe Google Pay, ale je vytvorené a odoslané ako jednorazovo platný číselný token. Pri všetkých transakciách prostredníctvom služby Google Pay vystupuje spoločnosť Google iba ako sprostredkovateľ pri spracovaní platobného procesu. Transakcia sa uskutočňuje výlučne v rámci vzťahu medzi používateľom a pôvodnou webovou stránkou prostredníctvom zaťaženia platobného prostriedku uloženého v službe Google Pay.

Ak sa pri opísaných prenosoch spracúvajú osobné údaje, spracovanie sa uskutočňuje výlučne na účely spracovania platby v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Spoločnosť Google si vyhradzuje právo pri každej transakcii uskutočnenej prostredníctvom služby Google Pay zhromažďovať, ukladať a vyhodnocovať určité informácie týkajúce sa danej transakcie. Patria sem dátum, čas a suma transakcie, umiestnenie a popis obchodníka, popis zakúpeného tovaru alebo služieb poskytnutý obchodníkom, fotografie, ktoré ste k transakcii priložili, meno a e-mailovú adresu predajcu a kupujúceho, resp. odosielateľa a príjemcu, použitú platobnú metódu, váš popis dôvodu transakcie a prípadne ponuku spojenú s transakciou.

Podľa spoločnosti Google sa toto spracovanie vykonáva výlučne v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR na základe oprávneného záujmu o riadne účtovníctvo, overovanie údajov o transakciách a optimalizáciu a zachovanie funkčnosti služby Google Pay.

Spoločnosť Google si okrem toho vyhradzuje právo spojiť spracované údaje o transakciách s ďalšími informáciami, ktoré spoločnosť Google zhromažďuje a ukladá pri využívaní ďalších služieb Google.

Podmienky používania služby Google Pay nájdete tu:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal _documentldo=0dt=googlepaytosdl=de ? &l &l
Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov v službe Google Pay nájdete na tejto internetovej adrese:
https://payments.google.com /payments/apis-secure/ ?&lget_legal_documentldo=0dt=privacynoticedl=de-&l
iDeal

Na tejto webovej stránke sú k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Currence Holding BV, Beethovenstraat 300, Amsterdam, Holandsko

Ak si zvolíte spôsob platby poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred (napríklad platbou kreditnou kartou), budú mu odoslané vaše platobné údaje, ktoré ste uviedli v rámci procesu objednávania (vrátane mena, adresy, informácie o bankovej a platobnej karte, mena a číslo transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V tomto prípade dochádza k poskytnutiu vašich údajov výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel potrebné.
– Klarna

Na tejto webovej stránke je k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Štokholm, Švédsko.

Ak si vyberiete spôsob platby od tohto poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred (napríklad platbou kreditnou kartou), budú mu odovzdané vaše platobné údaje uvedené v rámci procesu objednávky (vrátane mena, adresy, informácie o bankových a platobných kartách, mena a číslo transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V tomto prípade dochádza k odovzdaniu vašich údajov výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné.

Ak si zvolíte spôsob platby, pri ktorom poskytovateľ platí vopred (napríklad nákup na faktúru, na splátky alebo inkasom), budete v priebehu objednávania vyzvaní na zadanie určitých osobných údajov (krstné meno a priezvisko, ulica, číslo domu, PSČ, mesto, dátum narodenia, e-mailová adresa, telefónne číslo, prípadne údaje o alternatívnom platobnom prostriedku).

S cieľom chrániť náš oprávnený záujem na overení platobnej schopnosti našich zákazníkov odovzdávame tieto údaje poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na účely posúdenia bonity. Poskytovateľ na základe osobných údajov, ktoré ste uviedli, ako aj ďalších údajov (napríklad obsah nákupného košíka, suma faktúry, história objednávok, platobná história) overí, či je možné vám poskytnúť zvolený spôsob platby s ohľadom na riziká spojené s neplatením a/alebo neuhradením pohľadávok.

Pri rozhodovaní v rámci posudzovania žiadosti sa okrem interných kritérií poskytovateľa podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR môžu zohľadniť aj informácie o totožnosti a bonite od nasledujúcich úverových agentúr:

https://cdn.klarna.com /1. 0/shared/content/legal/terms/0/ de_de/credit_rating_agencies

Úverová správa môže obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Pokiaľ sú hodnoty skóre zahrnuté do výsledku úverovej správy, vychádzajú z vedecky uznávanej matematicko-štatistickej metódy. Do výpočtu skóre sa zohľadňujú okrem iného, ale nie výlučne, údaje o adrese.

Proti tomuto spracovaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy nám alebo poskytovateľovi. Poskytovateľ však môže v prípade potreby naďalej oprávnení spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ je to potrebné na spracovanie platby v súlade so zmluvou. –
PayPal

Na tejto webovej stránke sú k dispozícii jeden alebo viaceré spôsoby online platby od nasledujúceho poskytovateľa: PayPal (Europe)S.a.r.l. et Cie,S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembursko

Ak si zvolíte spôsob platby tohto poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred, budú mu odoslané vaše platobné údaje, ktoré ste uviedli v rámci procesu objednávky (vrátane mena, adresy, informácie o bankových a platobných kartách, mena a číslo transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V tomto prípade dochádza k odovzdaniu vašich údajov výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné.

Ak si zvolíte spôsob platby, pri ktorom platíme vopred, budete v priebehu objednávacieho procesu vyzvaní na zadanie určitých osobných údajov (krstné meno a priezvisko, ulica, číslo domu, PSČ, mesto, dátum narodenia, e-mailová adresa, telefónne číslo, prípadne údaje o alternatívnom platobnom prostriedku).

Aby sme v takýchto prípadoch ochránili náš oprávnený záujem na overení vašej platobnej schopnosti, tieto údaje odovzdávame poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na účely overenia bonity. Poskytovateľ na základe osobných údajov, ktoré ste uviedli, ako aj ďalších údajov (napríklad obsah nákupného košíka, suma faktúry, história objednávok, platobná história) posúdi, či je možné vám poskytnúť zvolený spôsob platby s ohľadom na riziko neplatenia a/alebo riziko neuhradenia pohľadávky.

Údaje o bonite môžu obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Pokiaľ sa skóre zohľadňuje vo výsledku úverovej správy, vychádza z vedecky uznávanej matematicko-štatistickej metódy. Do výpočtu skóre sa zohľadňujú okrem iného, ale nie výlučne, údaje o adrese.

Proti tomuto spracovaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy nám alebo poskytovateľovi. Poskytovateľ si však v prípade potreby zachová právo naďalej spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ je to nevyhnutné na spracovanie platby v súlade so zmluvou.
- PayPal Checkout

Táto webová stránka využíva službu PayPal Checkout, online platobný systém spoločnosti PayPal, ktorý pozostáva z vlastných platobných metód spoločnosti PayPal a miestnych platobných metód tretích strán.

Pri platbe prostredníctvom PayPal, kreditnej karty cez PayPal, inkasom cez PayPal alebo – ak je táto možnosť k dispozícii – „Platba neskôr“ cez PayPal poskytujeme vaše platobné údaje v rámci spracovania platby spoločnosti PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembursko (ďalej len „PayPal“). Poskytnutie údajov sa uskutočňuje v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR a len v rozsahu nevyhnutnom na spracovanie platby.

Spoločnosť PayPal si vyhradzuje právo v prípade platobných metód kreditnou kartou cez PayPal, inkasom cez PayPal alebo – ak je táto možnosť ponúkaná – „Platenie neskôr“ cez PayPal – overiť vašu bonitu. Na tento účel budú vaše platobné údaje v prípade potreby odovzdané úverovým agentúram v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR na základe oprávneného záujmu spoločnosti PayPal na overenie vašej platobnej schopnosti.PayPal využíva výsledok posúdenia bonity, pokiaľ ide o štatistickú pravdepodobnosť neplatenia, na účely rozhodnutia o poskytnutí príslušného spôsobu platby. Úverová správa môže obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Ak sú súčasťou výsledku úverovej správy hodnoty skóre, vychádzajú z vedecky uznávanej matematicko-štatistickej metódy. Do výpočtu skóre sa zohľadňujú okrem iného, ale nie výlučne, údaje o adrese. Proti tomuto spracovaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy spoločnosti PayPal. Spoločnosť PayPal si však v prípade potreby vyhradzuje právo naďalej spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ je to nevyhnutné na spracovanie platby v súlade so zmluvou.

Ak je k dispozícii a zvolíte spôsob platby cez PayPal „Nákup na faktúru“, vaše platobné údaje sa najskôr odošlú spoločnosti PayPal na účely prípravy platby, na základe čoho ich PayPal následne odošle spoločnosti Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlín („Ratepay“). Právnym základom je v každom prípade čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V tomto prípade spoločnosť RatePay vo vlastnom mene vykonáva overenie totožnosti a bonity s cieľom zistiť platobnú schopnosť v súlade s vyššie uvedeným princípom a na základe oprávneného záujmu o zistenie platobnej schopnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR poskytuje vaše platobné údaje úverovým registrom. Zoznam úverových agentúr, na ktoré sa spoločnosť Ratepay môže obrátiť, nájdete tu: https://www.ratepay.com /legal-payment-creditagencies/

Pri použití platobnej metódy miestneho tretieho poskytovateľa sa vaše platobné údaje na účely prípravy platby najskôr odovzdajú spoločnosti PayPal v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V závislosti od vášho výberu dostupného miestneho spôsobu platby spoločnosť PayPal následne odošle vaše platobné údaje na vykonanie platby v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b GDPR príslušnému poskytovateľovi: –

Apple Pay (Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Írsko)
– Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5 W5, Írsko)
- iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Holandsko)
- bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Brusel, Belgicko)
- blik (Polski Standard Płatności sp. z o.o o.o. ., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varšava, Poľsko)
– eps (PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2
, 1200 Viedeň, Rakúsko)
- MyBank (PRETA S.A.S, , 40 Rue de Courcelles, F-75008 Paríž, Francúzsko)
– Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Poznaň, Poľsko)

Ďalšie informácie týkajúce sa ochrany osobných údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti PayPal: https://www.paypal.com /de/legalhub/paypal/privacy-full-
Shopify Payments

Na tejto webovej stránke sú k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írsko

Ak si zvolíte spôsob platby poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred (napríklad platbou kreditnou kartou), budú mu odoslané vaše platobné údaje, ktoré ste zadali v rámci procesu objednávky (vrátane mena, adresy, informácie o bankovej a platobnej karte, mena a číslo transakcie) a informácie o obsahu vašej objednávky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. V tomto prípade dochádza k poskytnutiu vašich údajov výlučne na účely spracovania platby s poskytovateľom a len v rozsahu, v akom je to na tento účel nevyhnutné.

8.5 Elektronická funkcia na odstúpenie od zmluvy pre zmluvy uzatvorené na diaľku

Spotrebitelia, ktorí na tejto webovej stránke uzatvárajú zmluvy, na ktoré sa vzťahuje zákonné právo na odstúpenie od zmluvy, majú možnosť odstúpiť od zmluvy prostredníctvom elektronickej funkcie na odstúpenie od zmluvy v súlade s platnými ustanoveniami o odstúpení od zmluvy.

Na poskytovanie funkcie elektronického odstúpenia od zmluvy používame riešenie nasledujúceho poskytovateľa: 401layers UG (s obmedzenou zodpovednosťou), Dorothea-Erxleben-Str. 1a, 40721, Hilden, Nemecko.

Pri využití funkcie odstúpenia od zmluvy je potrebné okrem údajov na identifikáciu zmluvy, od ktorej sa odstúpa, poskytnúť alebo potvrdiť aj ďalšie osobné údaje, ako sú krstné meno a priezvisko, ako aj e-mailová adresa spotrebiteľa.

Tieto údaje najskôr zhromažďuje poskytovateľ na základe nášho oprávneného záujmu o užívateľsky prívetivé, stabilné a procesne optimalizované riešenie v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR, následne sa použijú na potvrdenie prijatia vyhlásenia o odstúpení od zmluvy v našom mene prostredníctvom e-mailu a nakoniec sa nám odošlú. Odoslané informácie následne spracúvame na účely riadneho vybavenia odstúpenia od zmluvy v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR a článkom 6 ods. 1 písm. c) GDPR na základe našej zákonnej povinnosti zabezpečiť elektronickú funkciu odvolania pre spotrebiteľské zmluvy uzatvorené na diaľku, za ktoré sa platí.

Informácie zhromaždené poskytovateľom sa po definitívnom vybavení žiadosti o odstúpenie od zmluvy rutinne vymažú, pokiaľ tomu nebránia zákonné povinnosti týkajúce sa uchovávania údajov.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá chráni údaje spracúvané v rámci funkcie odstúpenia od zmluvy a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

9) Služby webovej analýzy

9.1Google Analytics 4

Táto webová stránka používa Google Analytics 4, službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, , Írsko („Google“), ktorá umožňuje analyzovať vaše používanie našej webovej stránky.

Pri návšteve webovej stránky služba Google Analytics 4 štandardne ukladá súbory cookie, ktoré sa vo forme malých textových súborov ukladajú do vášho koncového zariadenia a zhromažďujú určité informácie. Súčasťou týchto informácií je aj vaša IP adresa, z ktorej však spoločnosť Google odstráni posledné číslice, aby sa vylúčila priama identifikovateľnosť osoby.

Informácie sa prenášajú na servery spoločnosti Google a tam sa ďalej spracúvajú. Pri tom je možné aj odosielanie údajov spoločnosti Google LLC so sídlom v USA.

Spoločnosť Google využíva zhromaždené informácie v našom mene na vyhodnocovanie vášho používania webovej stránky, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke pre nás a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu. Skrátená IP adresa, ktorú váš prehliadač odosiela v rámci služby Google Analytics, sa nespojí s inými údajmi spoločnosti Google. Údaje zhromaždené v rámci používania služby Google Analytics 4 sa uchovávajú po dobu dvoch mesiacov a následne sa vymažú.

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä ukladanie súborov cookie do používaného koncového zariadenia, prebiehajú len vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
Bez vášho súhlasu sa počas vašej návštevy stránky nebude používať služba Google Analytics 4. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete uplatniť svoje právo na odvolanie súhlasu, deaktivujte prosím túto službu prostredníctvom „nástroja na udelenie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

S spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

Ďalšie právne informácie týkajúce sa služby Google Analytics 4 nájdete na stránkach https://business.safety.google/intl, https://policies.google.com ? / de , https://policies.google.com ? / privacy / , https://policies.google.com? /privacyhl ,https://policies.google.com? =del=de&g a na stránkach https://policies.google.com/technologies/ partnerské stránky

Demografické charakteristiky
Služba Google Analytics 4 využíva špeciálnu funkciu „demografické charakteristiky“ a na jej základe môže vytvárať štatistiky, ktoré poskytujú informácie o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov stránok. K tomu dochádza prostredníctvom analýzy reklám a informácií od tretích strán. Týmto spôsobom je možné identifikovať cieľové skupiny pre marketingové aktivity. Zozbierané údaje však nie je možné priradiť k žiadnej konkrétnej osobe a po uplynutí dvoch mesiacov od ich uloženia sa vymažú.

Google Signals
– Ako rozšírenie služby Google Analytics 4 je možné na tejto webovej stránke používať službu Google Signals na vytváranie správ naprieč zariadeniami. Ak máte aktivované personalizované reklamy a prepojili ste svoje zariadenia so svojím účtom Google, môže spoločnosť Google, s výhradou vášho súhlasu s používaním služby Google Analytics podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, analyzovať vaše správanie pri používaní naprieč zariadeniami a vytvárať databázové modely, okrem iného týkajúce sa konverzií naprieč zariadeniami. Od spoločnosti Google nedostávame žiadne osobné údaje, ale iba štatistiky. Ak chcete zastaviť analýzu naprieč zariadeniami, môžete deaktivovať funkciu „Personalizovaná reklama“ v nastaveniach svojho účtu Google. Postupujte podľa pokynov na tejto stránke: https://support.google.com /My-Ad-Center-Help/answer/12155764hl=de ?
Ďalšie informácie o službe Google Signals nájdete na nasledujúcom odkaze: https://support.google.com /analytics/answer/7532985hl=de ?

UserIDs
Ako rozšírenie služby Google Analytics 4 je možné na tejto webovej stránke používať funkciu „UserIDs“. Ak ste súhlasili s používaním služby Google Analytics 4 v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, vytvorili ste si na tejto webovej stránke účet a prihlásili ste sa k nemu na rôznych zariadeniach, vaše aktivity, vrátane konverzií, môžu byť analyzované naprieč zariadeniami.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

9.2 Google Tag Manager

Táto webová stránka využíva službu „Google Tag Manager“, ktorú poskytuje nasledujúci poskytovateľ: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko (ďalej len „Google“).

Služba Google Tag Manager poskytuje technický základ na zoskupovanie rôznych webových aplikácií, vrátane služieb sledovania a analýzy, a na ich kalibráciu, riadenie a podmienenie prostredníctvom jednotného používateľského rozhrania. Samotný Google Tag Manager neukladá žiadne informácie na koncových zariadeniach používateľov ani ich z nich nečíta. Táto služba tiež nevykonáva žiadne samostatné analýzy údajov. Pri načítaní stránky sa však prostredníctvom služby Google Tag Manager vaša IP adresa odošle spoločnosti Google, kde sa v prípade potreby uloží. Je možné aj odoslanie na servery spoločnosti Google LLC v USA.

Toto spracovanie sa vykoná len vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Bez udelenia tohto súhlasu sa služba Google Tag Manager počas vašej návštevy stránky nepoužije. Udelení súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoj súhlas odvolať, deaktivujte túto službu prosím prostredníctvom nástroja „Cookie-Consent-Tool“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

Ďalšie právne informácie o službe Google Tag Manager nájdete na stránkachhttps://business.safety.google/intl/de/privacy/ ahttps://policies.google.com? /privacyhl=del=de &g

10) Retargeting/remarketing a sledovanie konverzií

10. 1 Meta Pixel

V rámci našej online ponuky využívame službu „Meta Pixel“ od nasledujúceho poskytovateľa: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko („Meta“)

Ak používateľ klikne na reklamu, ktorú sme zverejnili na Facebooku a/alebo Instagrame, pomocou služby „Meta Pixel“ sa URL adresa našej odkazovanej stránky rozšíri o parameter. Tento parameter URL sa potom po presmerovaní zapíše do prehliadača používateľa prostredníctvom súboru cookie, ktorý nastaví samotná naša odkazovaná stránka.

Vďaka tomu môže spoločnosť Meta na jednej strane určiť návštevníkov našej online ponuky ako cieľovú skupinu pre zobrazovanie reklám (tzv. „Ads“). V súlade s tým využívame túto službu na to, aby sa reklamy na Facebooku a/alebo Instagrame, ktoré zverejňujeme, zobrazovali len tým používateľom, ktorí prejavili záujem o našu online ponuku alebo ktorí spĺňajú určité charakteristiky (z.B.záujem o určité témy alebo produkty, ktorý sa určuje na základe navštívených webových stránok), ktoré odosielame spoločnosti Meta (tzv. „Custom Audiences“).

Na druhej strane pomocou „Meta Pixel“ je možné sledovať, či boli používatelia po kliknutí na reklamný banner presmerovaní na našu webovú stránku a aké akcie tam vykonávajú (tzv. „sledovanie konverzií“).

Získané údaje sú pre nás anonymné, neumožňujú nám teda odvodiť identitu používateľov. Údaje však ukladá a spracúva spoločnosť Meta, takže je možné ich prepojiť s príslušným profilom používateľa a spoločnosť Meta môže tieto údaje využívať na vlastné reklamné účely.

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na používanom koncovom zariadení, sa vykonávajú iba vtedy, ak nám udelíte súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a podľa GDPR ste na to udelili svoj výslovný súhlas. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti tak, že túto službu deaktivujete v nástroji „Cookie-Consent-Tool“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zaručuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené odovzdávanie tretím stranám.

Informácie generované spoločnosťou Meta sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Meta a tam sa ukladajú; v tejto súvislosti môže dôjsť aj k prenosu na servery spoločnosti Meta Platforms Inc. v USA.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu EÚ-USA na ochranu údajov (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

10.2 Remarketing v službe Google Ads

Táto webová stránka využíva technológiu retargetingu od nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5 W5, , Írsko

Na tento účel Google umiestňuje do prehliadača vášho koncového zariadenia súbor cookie, ktorý automaticky umožňuje zobrazovanie reklám na základe vašich záujmov prostredníctvom pseudonymného identifikátora súboru cookie a na základe stránok, ktoré ste navštívili. Medzi informácie, ktoré sa pri tom zhromažďujú, patrí v zásade aj vaša IP adresa.

Ďalšie spracovanie údajov prebieha len v prípade, ak ste spoločnosti Google udelili súhlas s tým, aby Google prepojil vašu históriu prehliadania na internete a v aplikáciách s vaším účtom Google a aby informácie z vášho účtu Google boli použité na personalizáciu reklám, ktoré si prezeráte na webe.Ak ste v tomto prípade počas návštevy našej webovej stránky prihlásení do účtu Google, spoločnosť Google používa vaše údaje spolu s údajmi zo služby Google Analytics na vytvorenie a definovanie zoznamov cieľových skupín pre remarketing naprieč zariadeniami. Na tento účel Google dočasne prepojí vaše osobné údaje s údajmi zo služby Google Analytics s cieľom vytvoriť cieľové skupiny. V rámci využívania remarketingu v službe Google Ads môže dôjsť aj k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC. v USA.

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonávajú iba vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Bez udelenia tohto súhlasu sa počas vašej návštevy stránky technológia retargetingu nepoužije.

Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete uplatniť svoje odvolanie, deaktivujte prosím túto službu prostredníctvom „nástroja na súhlas s cookies“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

Podrobnosti o spracovaní údajov iniciovanom spoločnosťou Google a o tom, ako Google zaobchádza s údajmi z webových stránok, nájdete tu:https://policies.google.com /technologies/partner-sites

Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete tu:https://business.safety.google /intl/de/privacy/ a https://www.google.de /policies/privacy/

10.3 Sledovanie konverzií v Google Ads

: Táto webová stránka využíva online reklamný program „Google Ads“ a v rámci Google Ads aj sledovanie konverzií spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5,W5 , Írsko („Google“).

Využívame službu Google Ads, aby sme prostredníctvom reklamných prostriedkov (tzv. Google AdWords) na externých webových stránkach upozorňovali na naše ponuky. Na základe údajov z reklamných kampaní môžeme zistiť, aké úspešné sú jednotlivé reklamné opatrenia. Naším cieľom je zobrazovať vám reklamu, ktorá vás zaujíma, spríjemniť vám používanie našej webovej stránky a dosiahnuť spravodlivé vyúčtovanie vzniknutých reklamných nákladov.

Súbor cookie na sledovanie konverzií sa nastaví, keď používateľ klikne na reklamu Google Ads. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú na vašom zariadení. Tieto súbory cookie zvyčajne strácajú platnosť po 30 dňoch a neslúžia na osobnú identifikáciu. Ak používateľ navštívi určité stránky tejto webovej stránky a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, spoločnosť Google a my môžeme zistiť, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každý zákazník služby Google Ads dostane iný súbor cookie. Súbory cookie teda nie je možné sledovať cez webové stránky zákazníkov služby Google Ads. Informácie získané pomocou konverzného súboru cookie, medzi ktoré patrí aj vaša IP adresa, slúžia na vytváranie štatistík konverzií pre zákazníkov služby Google Ads, ktorí sa rozhodli pre sledovanie konverzií. Zákazníci sa dozvedia celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku označenú značkou sledovania konverzií. Nedostávajú však žiadne informácie, na základe ktorých by bolo možné identifikovať konkrétnych používateľov.

V rámci využívania služby Google Ads môže dôjsť aj k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC v USA.

Podrobnosti o spracovaní údajov iniciovanom prostredníctvom sledovania konverzií v službe Google Ads a o tom, ako spoločnosť Google nakladá s údajmi z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com /technologies/partner-sites

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na účely získania informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonávajú iba vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti tak, že túto službu deaktivujete v nástroji „Cookie-Consent-Tool“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Okrem toho môžete trvalo zamietnuť ukladanie súborov cookie prostredníctvom sledovania konverzií v službe Google Ads tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok prehliadača od spoločnosti Google, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze:
https://support.google.com / My-Ad-Center-Help/answer/12155656hl=de ?

Aby sme mohli oslovovať používateľov, ktorých údaje sme získali v rámci obchodných alebo podobných vzťahov, reklamami ešte viac zodpovedajúcimi ich záujmom, využívame v rámci služby Google Ads funkciu porovnávania zákazníkov. Na tento účel elektronicky odosielame spoločnosti Google jeden alebo viacero súborov s agregovanými údajmi o zákazníkoch (predovšetkým e-mailové adresy a telefónne čísla). Spoločnosť Google pritom nemá prístup k nezašifrovaným údajom, ale informácie v súboroch so zákazníckymi údajmi automaticky šifruje počas procesu odosielania pomocou špeciálneho algoritmu. Šifrované informácie môže spoločnosť Google následne použiť výlučne na priradenie k existujúcim účtom Google, ktoré si dotknuté osoby zriadili. To umožňuje zobrazovanie personalizovanej reklamy vo všetkých službách Google prepojených s príslušným účtom Google.

Prenos údajov o zákazníkoch spoločnosti Google prebieha výlučne v prípade, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ďalšie informácie o opatreniach spoločnosti Google v oblasti ochrany osobných údajov týkajúcich sa funkcie porovnávania zákazníkov nájdete tu: https://support.google.com ? &r /google-ads/answer/6334160hl=deef_topic=10550182
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google si môžete prečítať tu: https://business.safety.google /intl/de/privacy/ a https://www.google.de /policies/privacy/

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

10. 4 Microsoft Advertising Universal Event Tracking

Táto webová stránka využíva technológiu sledovania konverzií od nasledujúceho poskytovateľa: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

Na účely používania univerzálneho sledovania udalostí je na každej stránke našej webovej stránky umiestnená značka, ktorá interaguje s konverzným súborom cookie nastaveným spoločnosťou Microsoft. Táto interakcia umožňuje sledovať správanie používateľov na našej webovej stránke a odosiela takto zaznamenané informácie spoločnosti Microsoft. Účelom je, abyz.B. bolo možné štatisticky zaznamenávať a vyhodnocovaťurčité vopred definované cielez.B. ,ako súz.B. nákupy alebo potenciálni zákazníci, a tak prispôsobiť zameranie a obsah našich ponúk záujmom používateľov. Tieto tagy v žiadnom prípade neslúžia na osobnú identifikáciu používateľov.

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä ukladanie súborov cookie na účely získania informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonávajú iba vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Bez udelenia tohto súhlasu sa počas vašej návštevy stránky nebude používať technológia retargetingu.

Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoj súhlas odvolať, deaktivujte prosím túto službu v nástroji „Cookie-Consent-Tool“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

11) Funkcie stránky

11.1 Pluginy Facebooku

Na našej webovej stránke sa používajú pluginy sociálnej siete od nasledujúceho poskytovateľa: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko

. Tieto pluginy umožňujú priamu interakciu s obsahom na sociálnej sieti.

S cieľom zvýšiť ochranu vašich údajov pri návšteve našej webovej stránky sú doplnky do stránky najskôr deaktivované prostredníctvom takzvaného riešenia „2-klik“ alebo „Shariff“.

Toto začlenenie zaručuje, že pri otvorení stránky nášho webu, ktorá obsahuje takéto pluginy, sa ešte nevytvorí žiadne pripojenie k serverom poskytovateľa.

Až keď pluginy aktivujete a tým v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR udelíte svoj súhlas s prenosom údajov, váš prehliadač nadviaže priame spojenie so servermi poskytovateľa. V tomto prípade sa, nezávisle od prihlásenia do existujúceho užívateľského profilu, v určitom rozsahu odosielajú informácie o vašom používanom zariadení (vrátane vašej IP adresy), vašom prehliadači a histórii prehliadania poskytovateľovi, kde sa v prípade potreby ďalej spracúvajú.

Ak ste prihlásení do existujúceho používateľského profilu na sociálnej sieti poskytovateľa, informácie o interakciách vykonaných prostredníctvom doplnkov sa navyše zverejnia aj tam a zobrazia sa vašim kontaktom.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať tak, že aktivovaný doplnok opätovným kliknutím deaktivujete. Odvolanie súhlasu však nemá vplyv na údaje, ktoré už boli poskytovateľovi odoslané.

Údaje môžu byť okrem toho odoslané spoločnosti: Meta Platforms Inc., USA

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zaručuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu EÚ-USA na ochranu údajov (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

11.2 Pluginy Instagramu

Na našej webovej stránke sa používajú pluginy sociálnej siete nasledujúceho poskytovateľa: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko

. Tieto pluginy umožňujú priamu interakciu s obsahom na sociálnej sieti.

S cieľom zvýšiť ochranu vašich údajov pri návšteve našej webovej stránky sú pluginy do stránky integrované tak, že sú spočiatku deaktivované prostredníctvom tzv. riešenia „2-Klick“ alebo „Shariff“.

Toto začlenenie zaručuje, že pri otvorení stránky nášho webového sídla, ktorá obsahuje takéto doplnky, sa ešte nevytvorí žiadne pripojenie k serverom poskytovateľa.

Až keď pluginy aktivujete a tým v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR udelíte súhlas s prenosom údajov, váš prehliadač nadviaže priame spojenie so servermi poskytovateľa. Pri tom sa, nezávisle od prihlásenia sa do existujúceho užívateľského profilu, v určitom rozsahu prenášajú informácie o vašom používanom koncovom zariadení (vrátane vašej IP adresy), vašom prehliadači a histórii prehliadania stránok poskytovateľovi, kde sa v prípade potreby ďalej spracúvajú.

Ak ste prihlásení do existujúceho používateľského profilu na sociálnej sieti poskytovateľa, informácie o interakciách vykonaných prostredníctvom pluginov sa tam tiež zverejnia a zobrazia sa vašim kontaktom.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať tak, že aktivovaný plugin opäť deaktivujete kliknutím naň. Odvolanie súhlasu však nemá vplyv na údaje, ktoré už boli poskytovateľovi odoslané.

Údaje môžu byť odoslané aj spoločnosti: Meta Platforms Inc., USA.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa prihlásil k rámcu ochrany osobných údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany osobných údajov.

11.3 Webové písma Google

Táto stránka používa na jednotné zobrazenie písem tzv. webové písma od nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5, W5, Írsko

Pri otvorení stránky váš prehliadač načíta potrebné webové písma do vyrovnávacej pamäte prehliadača, aby správne zobrazoval texty a písma, a nadviaže priame spojenie so servermi poskytovateľa. Pri tom sa poskytovateľovi odosielajú určité informácie o prehliadači, vrátane vašej IP adresy.

Údaje môžu byť okrem toho odoslané spoločnosti: Google LLC, USA

. Spracovanie osobných údajov v rámci nadviazania spojenia s poskytovateľom písem sa uskutoční len vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti tak, že túto službu deaktivujete prostredníctvom „nástroja na súhlas s cookies“ (Cookie-Consent-Tool) dostupného na webovej stránke. Ak váš prehliadač nepodporuje webové písma, použije sa štandardné písmo z vášho počítača.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa pripojil k rámcu ochrany údajov EÚ-USA (EU-US Data Privacy Framework), ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti zabezpečuje dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://business.safety.google /intl/de/privacy/

11.4 – hCaptcha

Na tejto webovej stránke využívame službu CAPTCHA od nasledujúceho poskytovateľa: Intuition Machines, Inc., 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, USA

. Táto služba overuje, či zadávanie údajov vykonáva fyzická osoba, alebo či ide o zneužitie prostredníctvom strojového a automatizovaného spracovania, a blokuje spam, DDoS útoky a podobné automatizované škodlivé prístupy. Aby sa zabezpečilo, že danú činnosť vykonáva človek a nie automatizovaný bot, poskytovateľ zaznamenáva IP adresu použitého koncového zariadenia, identifikačné údaje o type použitého prehliadača a operačného systému, ako aj dátum a trvanie návštevy, a odosiela tieto údaje na vyhodnotenie na servery poskytovateľa.

Právnym základom je náš oprávnený záujem na overení individuálnej zodpovednosti na internete a na predchádzaní zneužívaniu a spamu v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytovanie tretím stranám.

Pokiaľ ide o prenos údajov do USA, poskytovateľ sa odvoláva na štandardné zmluvné doložky Európskej komisie, ktorých cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

11.5 Uptain

Na zlepšenie interakcie s našimi návštevníkmi používame plugin JavaScript od spoločnosti uptain GmbH, Obergrünewalder Str. 8 a, 42103 Wuppertal („plugin uptain“). Ten nám umožňuje analyzovať vaše používanie webovej stránky a zlepšiť oslovovanie zákazníkov (z.B . prostredníctvom dialógového okna). Na tento účel zhromažďujeme informácie o vašom správaní pri používaní,d.h. pohybe kurzora, dĺžke pobytu na stránke, kliknutých odkazoch a prípadne zadaných údajoch.

Všetky vyššie popísané spracovania, najmä čítanie informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonávajú iba vtedy, ak ste nám na to udelili výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Bez udelenia tohto súhlasu sa služba Uptain počas vašej návštevy stránky nepoužije.

Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete uplatniť svoje odvolanie súhlasu, deaktivujte prosím túto službu v nástroji „Cookie-Consent-Tool“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

S spoločnosťou Uptain sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorou zaväzujeme spoločnosť Uptain chrániť údaje našich zákazníkov a neposkytovať ich tretím stranám.

Alternatívne môžete kedykoľvek trvalo odmietnuť webovú analýzu Uptain aktivovaním odkazu na odhlásenie, a to tak, že kedykoľvek deaktivujete používanie doplnku Uptain prostredníctvom nasledujúceho odkazu:https://www.khujo.com/?__up_tracking_unsubscribe

12) Nástroje a ďalšie informácie

Nástroj na získavanie súhlasu s cookies

Táto webová stránka používa na získavanie platných súhlasov používateľov s cookies, ktoré podliehajú povinnosti získania súhlasu, a s aplikáciami založenými na cookies takzvaný „nástroj na získavanie súhlasu s cookies“. „Nástroj na udelenie súhlasu s cookies“ sa používateľom zobrazuje pri otvorení stránky vo forme interaktívneho používateľského rozhrania, na ktorom je možné udeliť súhlas s určitými cookies a/alebo aplikáciami založenými na cookies zaškrtnutím príslušných políčok. Vďaka použitiu tohto nástroja sa všetky súbory cookie/služby, ktoré podliehajú povinnosti získania súhlasu, načítajú iba vtedy, ak príslušný používateľ udelí príslušné súhlasy zaškrtnutím príslušných políčok. Tým sa zabezpečuje, že takéto súbory cookie sa na príslušnom koncovom zariadení používateľa uložia iba v prípade udelenia súhlasu.

Tento nástroj ukladá technicky nevyhnutné súbory cookie na účely uloženia vašich preferencií týkajúcich sa súborov cookie. Osobné údaje používateľov sa pri tom zásadne nespracúvajú.

Ak však v konkrétnom prípade dôjde na účely uloženia, priradenia alebo zaznamenania nastavení súborov cookie k spracovaniu osobných údajov (napríklad IP adresy), prebieha toto spracovanie v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o správu súhlasov so súbormi cookie, ktorá je v súlade so zákonom, špecifická pre každého používateľa a užívateľsky prívetivá, a tým aj o vytvorenie našej internetovej stránky v súlade so zákonom.

Ďalším právnym základom pre spracúvanie je okrem toho článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Ako prevádzkovatelia máme zákonnú povinnosť podmieniť používanie technicky nepotrebných súborov cookie súhlasom príslušného používateľa.

V prípade potreby sme s poskytovateľom uzavreli zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje ich neoprávnené odovzdávanie tretím stranám.

Ďalšie informácie o prevádzkovateľovi a možnostiach nastavenia nástroja na súhlas s cookies nájdete priamo v príslušnom používateľskom rozhraní na našej webovej stránke.

13) Práva dotknutej osoby

13.1Platné právne predpisy o ochrane osobných údajov vám voči prevádzkovateľovi v súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov zaručujú nasledujúce práva dotknutej osoby (právo na informácie a právo na zásah), pričom pokiaľ ide o príslušné podmienky ich uplatnenia, odkazujeme na uvedený právny základ:

  • právo na informácie podľa článku 15 GDPR;
  • právo na opravu podľa článku 16 GDPR;
  • právo na výmaz podľa článku 17 GDPR;
  • právo na obmedzenie spracúvania podľa článku 18 GDPR;
  • právo na informovanie podľa článku 19 GDPR;
  • právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR;
  • právo na odvolanie udeleného súhlasu podľa článku 7 ods. 3 GDPR;
  • právo na podanie sťažnosti podľa článku 77 GDPR.

13.2PRÁVO NA VZNIEŠENIE NÁMITKY

: AK V RÁMCI VYVAŽOVANIA ZÁUJMOV SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE NA ZÁKLADE NAŠEHO PREVAŽUJÚCEHO OPRÁVNENÉHO ZÁUJMU, MÁTE KEDYKOĽVEK PRÁVO Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ OSOBNEJ SITUÁCIE VZNESIŤ NÁMITKU PROTI TOMUTO SPRACOVÁVANIU S ÚČINNOSŤOU DO BUDÚCNOSTI.

AK VYUŽIJETE SVOJE PRÁVO NA NÁMITKU, UKONČÍME SPRACOVÁVANIE PRÍSLUŠNÝCH ÚDAJOV. VYHRADZUJEME SI VŠAK PRÁVO NA ĎALŠIE SPRACOVÁVANIE, AK MÔŽEME PREUKÁZAŤ NALIEHAVÉ A OPODSTATNENÉ DÔVODY NA SPRACOVÁVANIE, KTORÉ PREVAŽUJÚ NAD VAŠIMI ZÁUJMAMI, ZÁKLADNÉ PRÁVA A ZÁKLADNÉ SLOBODY, ALEBO AK SPRACOVANIE SLÚŽI NA UPLATŇOVANIE, VYKONÁVANIE ALEBO OBRANU PRÁVNYCH NÁROKOV.

AK SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK VZNESIŤ NÁMITKU PROTI SPRACOVÁVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY TAKÉTOHO REKLAMOVANIA. SVOJE NÁMITKY MÔŽETE VYJADRIŤ TAK, AKO JE OPÍSANÉ VYŠŠIE.

AK VYUŽIJETE SVOJE PRÁVO NA NÁMITKU, UKONČÍME SPRACOVÁVANIE PRÍSLUŠNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY PRIAMEJ REKLAMY.

14) Doba uchovávania osobných údajov

Doba uchovávania osobných údajov sa odvíja od príslušného právneho základu, účelu spracovania a – ak je to relevantné – aj od príslušnej zákonnej lehoty uchovávania (z.B. lehoty uchovávania podľa obchodného a daňového práva).

Pri spracúvaní osobných údajov na základe výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm.V súlade s nariadením GDPR sa príslušné údaje uchovávajú dovtedy, kým neodvoláte svoj súhlas.

Ak existujú zákonné lehoty na uchovávanie údajov, ktoré sa spracúvajú v rámci zmluvných alebo zmluvným vzťahom podobných záväzkov na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, tieto údaje sa po uplynutí týchto lehôt rutinne vymažú, pokiaľ už nie sú potrebné na plnenie zmluvy alebo na jej uzavretie a/alebo ak z našej strany neexistuje oprávnený záujem na ich ďalšom uchovávaní.

Pri spracúvaní osobných údajov na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR sa tieto údaje uchovávajú dovtedy, kým nevyužijete svoje právo na vznesenie námietky podľa článku 21 ods. 1 GDPR, pokiaľ nemôžeme preukázať závažné dôvody oprávňujúce spracovanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracovanie slúži na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

Pri spracúvaní osobných údajov na účely priameho marketingu na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR sa tieto údaje uchovávajú dovtedy, kým nevyužijete svoje právo na vznesenie námietky podľa čl. 21 ods. 2 GDPR.

Pokiaľ z ostatných informácií v tomto vyhlásení o konkrétnych situáciách spracovania nevyplýva inak, uložené osobné údaje sa v ostatných prípadoch vymažú, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované.